top of page

Vorbereitungen I

  • maikebuchholz
  • 11. Dez. 2022
  • 3 Min. Lesezeit

Aktualisiert: 20. Dez. 2022

Viel Zeit hat die Auswahl der Reiseroute nach Siracusa in Anspruch genommen. Fliegen kam, wie bereits erwähnt nicht in Betracht wegen des flugunwilligen Mannes, zum anderen gibt es keine Direktflüge, man muss in Mailand oder Florenz oder Neapel umsteigen, das erschien mir nicht praktikabel und billiger als das Bahnfahren war es auch nicht.


Ich suchte also nach der Bahnalternative. Schnell war klar, dass es mindestens zwei Tage dauern wird, bis wir auf Sizilien angekommen sind. Die Unwägbarkeiten der Deutschen Bahn mit einplanend, wählte ich Zugverbindungen aus, die genügend Puffer bereithalten. In München werden wir übernachten. Frühes Buchen lohnt sich zudem, mit den Supersparpreisen für Inland und für Europa sind wir gut beraten und weil wir es bequem mögen, zahlen wir gerne den wirklich kleinen Aufpreis für die erste Klasse.

Damit haben wir bei unserer ersten Zugreise nach Italien schon gute Erfahrungen gemacht und auch sonst, leben wir auf Reisen gerne nach dem Motto: "Man und frau gönnt sich ja sonst nichts!"


ree

Am zweiten Tag werden wir in München schon früh aufbrechen, um den Direktzug von München nach Bologna zu nehmen, der nur sechs Stunden bis in die Hauptstadt der Emiglia Romagna fährt.

Dort waren wir schon einmal für einige unvergessliche Tage. Nette Menschen, wunderbares Essen, da fahren wir gerne noch einmal hin. Falls die Bahn pünktlich ist und wir den eingeplanten Puffer nicht benötigen, ergibt sich vielleicht noch die Zeit für einen kleinen Imbiss, bevor es weitergeht nach Rom.


ree

Angekommen in Rom werden hier einige Stunden Aufenthalt haben, die wir vermutlich dazu nutzen, um uns mit Reiseproviant zu versorgen, bevor wir abends um halb neun in den InterCity Notte von Rom bis zu unserem Endziel nach Siracusa steigen. Schlafwagenzeit!

Es gibt verschiedene Möglichkeiten sich in den Schlaf schaukeln zu lassen: die Vier-Personen-Kabine, wo unbekannte Männer und Frauen sich das Abteil für die Nacht teilen, mit zwei Doppelstockbetten oder ein Abteil für zwei Personen, mit zwei Einzelbetten. War es mir mit Anfang 20 sehr egal, mit wem ich das Abteil teile, hat sich das mittlerweile geändert. Wir entscheiden uns für die 2-Bett-Variante. Privatssphäre, so wichtig für zwei Menschen im mittleren Alter.....


ree


Elegir la ruta a Siracusa nos llevó mucho tiempo. Volar, como ya se ha dicho, estaba descartado por la poca disposición de mi marido a volar, y por otro lado no hay vuelos directos, hay que cambiar de avión en Milán o Florencia o Nápoles, lo que no me parecía práctico y tampoco era más barato que viajar en tren. Así que busqué la alternativa ferroviaria. Pronto quedó claro que tardaría al menos dos días en llegar a Sicilia. Teniendo en cuenta los imponderables de la Deutsche Bahn, elegí conexiones de tren que tuvieran suficiente margen. Pasaremos la noche en Múnich. Reservar con antelación también merece la pena, nosotros elegimos precios superahorradores para los viajes nacionales y europeos y, como queremos ir cómodos, nos conformamos con pagar el pequeño recargo de la primera clase.

Tuvimos buenas experiencias con esto en nuestro primer viaje en tren a Italia, y también nos gusta vivir según el lema: "¡No te puedes dar otro capricho!

El segundo día, saldremos temprano de Múnich para tomar el tren directo de Múnich a Bolonia, que sólo tarda seis horas en llegar a la capital de Emiglia Romagna.

Ya hemos pasado allí unos días inolvidables. Gente agradable, comida maravillosa, nos encantaría volver allí. Si el tren llega a tiempo y no necesitamos el colchón que hemos previsto, puede que haya tiempo para un tentempié antes de continuar hacia Roma.

Una vez que lleguemos a Roma, tendremos unas horas de escala aquí, que probablemente utilizaremos para aprovisionarnos de provisiones para el viaje antes de embarcar en el InterCity Notte de Roma a nuestro destino final en Siracusa a las ocho y media de la tarde. ¡Hora del coche cama!

Hay varias opciones para acunarte a dormir: el camarote para cuatro personas, donde hombres y mujeres desconocidos comparten el compartimento para pasar la noche, con dos literas dobles, o un compartimento para dos personas, con dos camas individuales. Nosotros optamos por lo segundo. La intimidad, tan importante para dos personas de mediana edad.....




 
 
 

2 Kommentare


maike_buchholz
02. Jan. 2023

Nein, das ist zu viel der Ehre. Die spanischen Texte habe ich mit Hilfe von deepl, einem hervorragendem Übersetzungsprogramm erstellt. Mein Spanisch ist zwar ganz töfte, aber dafür langt es nicht. Und die lange Anreise gefällt uns besser, die langsame Annäherung an den vorübergehenden Standort.

Gefällt mir

brigitte.roser
brigitte.roser
02. Jan. 2023

Liebe Maike, bin beeindruckt, ein zwei sprachiger blog (schreibst Du auch in spanisch?) ... Ich hoffe, dass Ihr gut reist und gut ankommen werdet. Zwei Tage ist schon viel mehr reisen als einfach abfliegen und ups.. dasein.

Gefällt mir
bottom of page